Obserwatorzy

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą recenzje książek. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą recenzje książek. Pokaż wszystkie posty

środa, 1 lipca 2026

Przeczytane w czerwcu

 Witajcie!

Miesiące mijają niepostrzeżenie, ani się obejrzałam, a przyszła pora podsumować czerwiec.

Powiem Wam, że miesiąc zaczął się średnio trafionymi lekturami, ale później moje wspaniałe panie bibliotekarki zrobiły zakupy i mogłam cieszyć się najnowszymi wydaniami. Zapraszam, mam nadzieję że znajdziecie coś dla siebie.


Trochę inaczej zaprezentuję Wam co przeczytałam, myślę że taka forma będzie lepsza. 


  1. Nora Roberts – „Zwierciadło”, 592s., cz.2 cyklu „Zaginione narzeczone”, 5/10 obyczajowa/romans

W maju przeczytałam pierwszą część, ale wygląda na to, że z każdą następną jest gorzej. Zupełnie nie mój klimat. Ciągle duchy, przechodzenie przez lustro. Jest jeszcze trzecia część, ale nie mam zamiaru jej czytać. Lubiłam pióro Nory Roberts, ale tutaj poszła w innym kierunku. Jeśli jednak lubicie fantastykę to może Was zainteresuje. 




2. Monika Hakowska – Miłość po krakowsku”, 320s. cz.1 cyklu „Miłość po…”  7/10 obyczajowa/romans
4. Monika Hakowska – Miłość po warszawsku”, 304s. cz.2 cyklu „Miłość po…”  (7/10) obyczajowa/romans

Wszystkie dotyczą tych samych bohaterów. On – konserwator zabytków, ona – bardzo zdolna architektka krajobrazu. Pierwsze spotkanie – on myśli – wariatka, ona – gbur. Później okazuje się, że mają pracować nad jednym projektem…

Ona zajmuje się bratanicą, on leczy traumę po tragicznej śmierci brata. Jednak czy wszystko jest takie jakie się wydaje?

Jest miłość, ale są też poruszane bardzo ważne i trudne kwestie: śmierć, choroba, odrzucenie, tęsknota, przejęcie firmy itd.

Fajnie się czyta, bo mimo sugerujących tytułów to bardziej obyczajówka niż romans.



5. Ewa Popławska – „Adela” 384s. 6/10 obyczajowa/romans

Jest koniec 1929 roku. Gdański przestępca Adam Jabłoński wraca do miasta po dwunastu latach nieobecności. Tu jego drogi krzyżują się z Adelą Kramer, która ledwie wiąże koniec z końcem, opiekując się niewidomą matką i dużo młodszą siostrą, a w dodatku musi spłacić dług, który zaciągnęła przed rokiem.
Adela zostaje kochanką Adama, za co dostaje zapłatę. Wkrótce jednak uświadamia sobie, że zaczyna się w nim zakochiwać. Czy człowiek tak zimny jak Jabłoński mógłby poczuć do niej coś więcej? Dlaczego nie chce mówić o swojej przeszłości i jaki jest powód jego powrotu do Gdańska?

Fajny pomysł na książkę, ale fabuła jest monotonna, nie wciąga.


6. Katarzyna Berenika Miszczuk – „Kuszenie” 350s. cz. 1 cyklu Ewa i Adam 5/10 romantasy

Nie, zupełnie nie moja bajka! Jakieś duchy, diabły, czarne koty, kruki i ropuchy, jednym słowem fantastyka. Nie lubię tego. Dałam aż 5 punktów tylko dlatego, że nie doczytałam dokładnie jaki to typ literatury, więc moja wina. Miałam wypożyczoną też drugą część „Zatracenie”, ale nawet do niej nie zajrzałam, szkoda czasu.


7. Anna Rybakiewicz – „Ostatni z listy”, 424s., 8/10 powieść historyczna

Oparta na prawdziwych wydarzeniach zrelacjonowanych przez ostatniego z listy – Jerzego Smurzyńskiego. W 1943 roku, w lesie w Jeziorku, zamordowano 50 mieszkańców Łomży. Na liście znajdowali się przedstawiciele lokalnej inteligencji i ich rodziny.

Polecam, jak każdą z książek pani Rybakiewicz, chociaż muszę dodać, że inne np. „Przez trudy do gwiazd”, „Do końca moich dni”, „Miłość z krwi i kości” czy ta poniżej najbardziej mi się podobały. 

 

8. Anna Rybakiewicz – „Róża”, 432s.  9/10 literatura obyczajowa/romans

W 1943 roku Tadeusz zostaje wywieziony na roboty przymusowe. Trafia do słynnej szkółki róż, gdzie z niechęcią podejmuje pracę u niemieckich właścicieli. Wśród nich jest młoda Niemka – Alma Rose.

W 2003 roku umierająca żona wyznaje Tadeuszowi sekret, który burzy fundamenty jego powojennego życia. To, co przez lata uważał za prawdę, okazuje się kłamstwem. 

Piękna historia. Warto przeczytać


9. Wioletta Piasecka – „Lato pod starym świerkiem”, 320s.  część 3 cyklu „Chata pod starym świerkiem” lub "Owocowe siostry"  7/10 obyczajowa/romans

Skomplikowane relacje rodzinne komplikują się jeszcze bardziej. Jak siostry sobie poradzą? Jakich wyborów dokonają?

Bardzo fajnie się czyta.


10. Sylwia Kubik – „Tajemnica zakonnika” 346s., 10/10 literatura obyczajowa

Książka oparta na faktach. Nie kojarzę, ale ponoć swego czasu głośno było o sprawie zakonnika, który umiejętnie manipulując ludźmi czerpał swoje korzyści. Autorka twierdzi, że wygładziła i okroiła prawdziwą historię…, niestety, to wciąż trudna opowieść.



11. Sylwia Trojanowska – „Król tanga”, 334s. 9/10 literatura piękna

Historia oparta na faktach. Król tanga, jak nazywano Tadeusza Millera, po wojnie osiadł z żoną w Szczecinie. Jego głos porównywano, a nawet mylono z głosem Mieczysława Fogga.  W ciągu niespełna roku nagrał 63 piosenki i gdyby los dał mu szansę moglibyśmy podziwiać jego talent. Niestety, zginął w wypadku mając 32 lata.

Dziękuję autorce, że dzięki Niej mogłam poznać nieznaną mi osobę. Niestety, książka poruszyła we mnie jeszcze niezabliźnioną ranę, bo prawie w podobnym wieku (33 lata) zmarł mój zięć – Damian. Co prawda nie w wypadku tylko w szpitalu, ale gdyby nie ich zaniedbanie to żyłby dalej, czyli podobny szok jakby zginął w wypadku…

W każdym bądź razie książka warta przeczytania.



12. Małgorzata Garkowska – „Muzyka górskiego potoku”, 380s., część 3 sagi bieszczadzkiej, 8/10  powieść historyczna

W maju przeczytałam pierwsze dwie części, teraz część trzecia i dalsze losy rodzin Poradowskich i Bukowieckich, jednak tym razem główne role gra młode pokolenie. Szkoda, że znowu trzeba czekać…

W czerwcu przeczytałam 12 książek, co dało 4 490 stron, a od początku roku 89 pozycji, 33 708 stron. 

Na zakończenie jeszcze sobie trochę pomarudzę...

Wiecie, że ja od zawsze chłodnolubna, więc upały, które teraz wszystkim przeszkadzają, mnie przeszkadzają podwójnie. Poza tym w jednych rejonach nawałnice i inne kataklizmy, u nas z kolei susza, nie pamiętam kiedy padał deszcz, owoce albo usychają, albo gotują się na krzakach... Jak żyć? Jak przetrwać do zimy?!

By nie zakończyć pesymistycznie, taki widoczek z wiosny...


Trzymajcie się kochani. Pozdrawiam:)

poniedziałek, 1 czerwca 2026

Przeczytane w maju

 Witajcie!

Przybywam z comiesięcznym sprawozdaniem z przeczytanych książek. 

W tym miesiącu przeczytałam 11 pozycji, co dało 3 958 stron, od początku roku przeczytałam 77 książek, dało to 29 218 stron. 

I w zbliżeniu





Kryminały


I pełna lista z opisem. Niektóre opisy po prostu skopiowałam z  https://lubimyczytac.pl/. Lubię czytać, ale nie lubię opisywać. 

1.      Sylwia Kubik – „Smaki nieba” 324 s., cz.4 serii powiślańskiej, 7/10 obyczajowa/romans

2.      Sylwia Kubik – „Zapachy nieba” 324 s., cz.5 serii powiślańskiej, 8/10 powieść historyczna, obyczajowa/romans

Serię powiślańską opisywałam w kwietniu, więc już nie będę wracała. Powiem tylko – bardzo lubię książki pani Sylwii Kubik.

3.      Małgorzata Garkowska – „Cienie na połoninach” 360 s.  cz. 1. sagi bieszczadzkiej 8/10 powieść historyczna

"Cienie na Połoninach" to 1 część sagi bieszczadzkiej napisanej przez Małgorzatę Garkowską. Autorka na tle wydarzeń historycznych ukazuje losy bohaterów Andrzeja, Bogdana, Anny i Emilii, którzy od początku wzbudzają naszą sympatię. Nadchodzą burzliwe czasy I wojny światowej. Przyjaciele Andrzej i Bogdan, studenci lwowskiej politechniki są zmuszeni przerwać studia i zaciągnąć się do wojska. Oboje zderzają się na froncie z okrutną i brutalną rzeczywistością. Bogdan jest zakochany w siostrze Andrzeja Annie. Natomiast Andrzej zostaje ranny i trafia pod dach bieszczadzkiego majątku rodziny Roszkowskich. I chociaż rodzice Andrzeja widzą syna u boku przyjaciółki jego siostry Jadwigi to przecież serce nie sługa. Andrzej otoczony troską dochodzi do zdrowia i zakochuje się z wzajemnością w Emilii, córce Roszkowskich. 

Saga składa się z trzech części. Niestety za trzecią będę musiała poczekać.

4.      Małgorzata Garkowska – „Korony bukowych lasów” 360 s., cz. 2.  sagi bieszczadzkiej 8/10 powieść historyczna

5.      Sylwia Kubik – „Dziki Zachód”, 306s. cz. 1. cyklu „Osadnicy na Żuławach”,  8/10 powieść historyczna

Ludzie z Wołynia zostali przesiedleni na Żuławy. Miała to być kraina mlekiem i miodem płynąca, a okazuje się Dzikim Zachodem, czyli miejscem, gdzie grasują szabrownicy, Armia Czerwona wywozi wszystko co ma jakąkolwiek wartość, brakuje nawet drewna na opał. Ludzie muszą jakoś się zorganizować. Czy im się to uda?

Uwielbiam takie historie!

6.      Sylwia Kubik – „Osadnicy na Żuławach 2. Nowe nadzieje”, 336s. cz. 2. cyklu „Osadnicy na Żuławach”, 9/10 powieść historyczna

7.      Małgorzata Mikos – „Warmiński ogród wspomnień”, 328s., 7/10 obyczajowa/romans

Lena szuka swojego miejsca w wielkim mieście, gdzie wpada w wir pracy. Jednak praca nie do końca ją satysfakcjonuje, czegoś jej brakuje, to wciąż nie to czego oczekiwała. Wraca na wieś tylko po to, by sprzedać dom rodzinny, ale los ma inne plany.

8.      Aleksandra Broda – „Modrzewiowa Aleja”, 354s., 8/10 powieść historyczna

Czas odcisnął piętno na malowniczym dworku Bogdanowiczów w Łaziskach. To właśnie tutaj, w cieniu modrzewiowej alei, rozkwitło zakazane uczucie córki miejscowego stolarza – Wandy Tarkowiak – i młodego hrabiego Michała Bogdanowicza.

Ich nieśmiałe marzenia o wspólnej przyszłości przerwał jednak wybuch II wojny światowej. Michał został uznany za zaginionego, a Wandą zainteresował się niemiecki kapitan, Jurgen Kloss. Dziewczyna nie przeczuwała, że ta relacja stanie się początkiem drogi pełnej niebezpiecznych wyzwań, walk i dotkliwych strat…

Wiele lat później utalentowana i zadziorna prawniczka Barbara Makowska przypadkiem odnajduje pamiętnik tajemniczej Wandy. Zafascynowana jej historią, postanawia poznać prawdę o przeszłości swojej rodziny.

9.      Nora Roberts – „Spuścizna”, 606s., cz.1 cyklu „Zaginione narzeczone”,  6/10 obyczajowa/romans

Sonya- projektantka graficzna znalazła się na życiowym zakręcie i akurat w tym momencie otrzymuje spadek od wuja, który okazuje się, że był bratem bliźniakiem jej ojca. Zostali oni rozdzieleni po narodzeniu. Spadek to wielka posiadłość nad brzegiem morza. Sonya jest zachwycona domem, niestety ten okazuje się nawiedzony. 

Są trzy części cyklu „Zaginione narzeczone”, teraz czytam drugi, nie czyta się źle, ale po trzeci raczej nie sięgnę, nie do końca lubię takie klimaty.

10.  Piotr Kościelny – „Obława”, 330s.  tom 7 z komisarzem Sikorą, 6/10 kryminał

Następna mocna pozycja. Kanibalizm, pedofilia i wiele innych rozgrzebanych wątków. Niestety autor na ich rozwiązanie każe czekać do następnej pozycji. Denerwuje mnie to.

11.  Przemysław Piotrowski – „Fetysz”, 352s. tom 8 z Igorem Brudnym, 8/10 kryminał

Nie wiem jak to się stało, że opuściłam jeden tom. Dopiero czytając „Markiza” zorientowałam się, że czegoś mi brakuje. No to nadrobiłam😉

Następna świetna pozycja. Fetysz dotyczy laktafilii.


 W maju była u nas Pani Sylwia Kubik

Wspaniała, ciepła osoba! Chce się słuchać jak opowiada  i wyczerpująco odpowiada na pytania.



Na koniec jeszcze się pochwalę.

Akurat na Dzień Mamy, para moich(kiedyś Damiana) biegusów została rodzicami. Jest siedem kaczątek, chociaż nie wszystkie załapały się na foto.



Pozdrawiam cieplutko:)

piątek, 1 maja 2026

Przeczytałam w kwietniu

 Witajcie. Dziś tylko o książkach, bo z robótkowymi byłby za długi post. Takim sposobem w maju będą dwa;)

Z czytaniem wciąż szaleję, ale tego mi potrzeba. W mojej bibliotece panie są bardzo operatywne, ciągle zakupują nowości i jak tu nie korzystać. Poza tym jestem zasłużoną czytelniczką, u mnie książki nie leżą, mogę wziąć np. 15, ale ze dwa razy w tygodniu jestem w bibliotece i oddaję po 2-3, więc nawet jak książki są gotowe do wypożyczenia, a jeszcze nie umieszczone na koncie biblioteki, to mogę sobie (że tak powiem - pod ladą) wybrać;) No to korzystam.

W tym miesiącu przeczytałam 16 pozycji, wyszło 5844 strony. Od początku roku 66 książek, co dało 25 260 stron. 


Kryminały

Obyczajowa, romans, historyczna, literatura piękna

1.      Anna Rybakiewicz – „Za maską wroga”, 400s.   8/10   powieść historyczna     

Amelia, dzięki opowieściom Juliusa, chłopca, którego poznała w czasie wakacji u babci, marzy o Afryce. Niestety, wybucha wojna, która zweryfikuje nie tylko marzenia, ale i przyjaźń oraz miłość.

2.      Michał Śmielak – „Postrach”, 440    8/10   kryminał

3.      Michał Śmielak – „Gleba”, 414s.   7/10  kryminał

4.      Krystyna Mirek – „Do trzech razy miłość”, 304s. cykl - Do trzech razy cz.1,  7/10    obyczajowa/romans

Trzy pokolenia, ale historie podobne. Klara (córka)- młoda studentka, Ania(mama)- godna zaufania, cemiona nauczycielka i Łucja(babcia), która zawsze twardo stąpa po ziemi. Każda z nich spotkała kogoś, kto poruszył jej świat.

5.      Krystyna Mirek – „Do trzech razy serce”, 304s. cykl - Do trzech razy cz.2, 7/10   obyczajowa/romans

6.      Krystyna Mirek – „Do trzech razy szczęście”, 304s. cykl - Do trzech razy cz.3, 7/10   obyczajowa/romans

7.      Agnieszka Olejnik – „Tuż obok”, 336s. Cykl – Miasteczko, cz.1, 7/10 obyczajowa/romans z wątkami kryminalnymi

Ania przyjeżdżając do małego miasteczka ma nadzieję na znalezienie spokoju. Jakże bardzo się myli. W spokojnym dotychczas miasteczku zaczynają dziać się dziwne rzeczy, Ani też grozi niebezpieczeństwo. Na szczęście jest tam też, również pokiereszowany przez życie komisarz.

8.      Agnieszka Olejnik – „Tak blisko”, 366s. Cykl – Miasteczko, cz.2, 8/10 obyczajowa/romans z wątkami kryminalnymi

Po latach na emigracji Cezary wraca do rodzinnego miasta. Trafia w samo centrum tragicznych wydarzeń. 

9.      Sylwia Kubik – „Pod naszym niebem”, 400s.  seria powiślańska cz.1,  7/10 powieść historyczna , obyczajowa/romans

Do tej pory przeczytałam dwie serie tej autorki – Cykl Żuławski(3 części) i Żuławskie żywioły (4 części) oraz pojedyncze: „Sybiraczka”, „Noc na Alasce”, „Zakochana zakonnica”, „Zakochany w zakonnicy”, „Córka księdza”. Podoba mi się Jej styl pisania, dlatego zabrałam się za następny cykl, tym razem 5 tomów – Cykl powiślański. Jest to cykl, którym autorka debiutowała, dlatego jest w nim najwięcej treści biograficznych (miejscowość, w której mieszka (Brzozówka), imiona: męża, córek, nawet to, że jedna z córek jest wcześniaczką. Cyklem tym autorka debiutowała, ale ostatnia, piąta część została wydana pod koniec stycznia tego roku.

10.  Sylwia Kubik – „Miłość pod naszym niebem”, 370s.   seria powiślańska cz. 2, 7/10 powieść historyczna, obyczajowa/romans

11.  Sylwia Kubik – „Nasze niebo”, 324s.   seria powiślańska cz.3,  7/10 powieść historyczna, obyczajowa/romans

Ostatnie dwie części już czekają na półce. Zacznę nimi maj.

12.  Anna Stryjewska – „Syn wiatru. Bękart”, 320s. 8/10 część 1, obyczajowa/romans

13.  Natasza Socha – „Hejterka. Historia pewnej nienawiści”, 300s. literatura piękna 8/10

Taka książka powinna być lekturą obowiązkową, przynajmniej od piątek klasy szkoły podstawowej.

14.  Przemysław Piotrowski – Markiz, 344s., cz.9 cyklu z Igorem Brudnym, 8/10 kryminał

15.  Krzysztof Jóźwik – „Klatkarz” 456s., część piąta serii puławskiej,  8/10  kryminał

16.  Sławek Gortych – Święto Karkonoszy”, 462s., piąta część karkonoskiej serii kryminalnej, 8/10 kryminał/sensacja/thriller

Mam nadzieję, że coś sobie wybierzecie zgodnie z własnymi upodobaniami, a ja cieszę się, bo w maju będzie u mnie spotkanie autorskie z Panią Sylwią, a widzę na fb że świetnie opowiada, więc na pewno będzie o uczta dla duszy.

I to by było na tyle. 

Jestem zła, bo mróz zniszczył mi nie tylko drzewa owocowe, ale i glicynię, a zapowiadało się na burzę kwiatów. 
Dobrze, że ich piękno zostało uwiecznione na fotografii. 







Pozdrawiam Was cieplutko:)

wtorek, 31 marca 2026

Szydełko, ogród i książka...

 ... tak wyglądał mój marzec. 

Serwetki robiłam według wzorów z Pinterest, jedna (ta z tulipanami) to wzór z gazety Szydełkowa Wielkanoc.







Dorobiłam też parę koszulek na jajka... wg Aurelia Myszka Szara

Oczywiście robiłam też kartki, jednak jeszcze nie mogę ich pokazać, ale najważniejsze czym się w tym miesiącu zajmowałam to zaproszenia na Komunię Św. mojego wnusia - Alanka. 








W dalszym ciągu pochłaniam książki, chociaż trochę mniej, bo zaczęły się prace ogrodowe, ale lubię czytać, dla mnie to zapomnienie o trudnym, codziennym życiu. 
W marcu przeczytałam 14 książek, co dało 5416 stron. Od początku roku to 50 książek, 19 416 stron. 




1.      Natalia Sońska - „Niczego już nie obiecuj” 334s.   7/10    obyczajowa/romans

Dziesięć lat wcześniej Laura traci brata i chłopaka. Chłopak wraca, ale czy Laura potrafi mu przebaczyć? Czy wszystko było takie jak jej się wydawało?

2.      Grzegorz Brudnik – „Rota” 348s.   7/10    kryminał

3.      Grzegorz Brudnik – „Gawra” 364s.    8/10   kryminał

4.      Michał Śmielak – „Osada” 336s.  8/10   kryminał

5.      Edyta Świętek – „Siła męskiego honoru” tom 5 serii Sandomierskie wzgórza, 366s.   8/10    obyczajowa/romans

Całą serię polecam, świetna!

6.      Anna Rybakiewicz – „Przez trudy do gwiazd” 410s.   10/10  obyczajowa/romans

Przepiękna historia. Trochę podobna do „Pamiętnika” Sparksa, ale tylko w tej kwestii, że ona na skutek udaru traci pamięć, on czyta jej pamiętnik, który prowadziła od czasów szkolnych, a są to czasy drugiej wojny światowej, wysyłka na Syberię, powrót, niestety nie wszystkich i miłość.

7.      Lucinda Riley – „Ballada o miłości” 448s.   8/10  obyczajowa/romans

Piękna, jak każda powieść tej autorki.

8.      Wioletta Piasecka – „Wiosna w chacie pod starym świerkiem” 302s.    8/10  obyczajowa/romans

To druga część cyklu Chata pod starym świerkiem. To historia dwóch sióstr- Jagody i Malwiny, które 20 lat wcześniej podzieliła miłość do tego samego mężczyzny. Jagoda po nieudanym małżeństwie wraca do rodzinnego domu z przybranym synkiem i jego babcią. Jak ułożą się jej stosunki z siostrą i jej mężem, który był wcześniej narzeczonym Jagody? Warto przeczytać.

9.      Sylwia Kubik – „Sybiraczka” 336s.    9/10   powieść historyczna

Powieść oparta na faktach. Pani Halina żyje i dzięki Jej opowieści możemy poznać trudne losy Jej rodziny. 

10.  Katarzyna Fijołek – „Tam, gdzie czeka spokój” cykl Druga szansa cz.1, 448s.   7/10     obyczajowa/romans

Cykl „Druga szansa” Katarzyny Fijołek to trzy książki. Można je czytać w dowolnej kolejności, ponieważ wspólną częścią cyklu jest tylko powiedzenie „rzuć wszystko i wyjedź w Bieszczady”. Bardzo ciekawe historie. Warto przeczytać.

11.  Katarzyna Fijołek – „Za horyzontem zdarzeń” Druga szansa cz.2, 416s.     8/10  obyczajowa/romans

12.  Katarzyna Fijołek – „Na szlaku przeznaczenia” Druga szansa cz.3,  510s. 7/10  obyczajowa/romans         

13.  Monika Michalik – „Szuflada z motylami” 352s   8/10   obyczajowa/romans

Mimo fabuły związanej z przemocą czyta się bardzo fajnie, lekko. Lubię książki, w których są krótkie rozdziały. Minimalnie się czepiając - nie ma motyla rusałka osadnik, jest rusałka osetnik;) Mam nadzieję, że to tylko literówka, ale ktoś chyba czyta książkę po wydaniu, więc powinien to wychwycić.  

14.  Tomasz Betcher – „Ognie lotne” 446s.    8/10 obyczajowa/romans

Damian i Karolina, choć pochodzą z różnych środowisk, wychowują się w domu dziecka. Wciąż coś ich od siebie odpycha i przyciąga. W dorosłym życiu Damian zostaje strażakiem, ponownie los wiąże go z Karoliną, ale nadal jest to huśtawka.


W ogrodzie wiosna...
Pierwsza z moich trzech magnolii, najwcześniejsza i prawie zawsze przemarznie.


Dereń jadalny lada moment rozkwitnie


Pan kos urządza wspaniałe koncerty
Gołębie gruchają, ale to też dźwięki przyjemne dla ucha ucha. Gniazdują u mnie i cukrówki...

... i grzywacze




Niech Zmartwychwstały Chrystus
oświeca drogi codziennego życia,
obdarza błogosławieństwem
i pomaga życie czynić szczęśliwym.
Wesołych i ciepłych świąt Wielkanocnych!